姉妹都市提携20周年記念　アメリカ合衆国ローレンス市から公式訪問団が平塚へ

平塚市

担当　文化・交流課交流親善担当　川村

電話　0463－25－2520

 

 

　平成2年9月にアメリカ合衆国カンザス州ローレンス市と姉妹都市提携をしてから20年が経過したのを記念して、ローレンス市から18名の方が平塚市を公式訪問されます。

　姉妹都市提携以来、ほぼ5年ごとに両市の公式訪問団が日本とアメリカを行き来しています。ローレンス市との交流はこれらのほか、青少年や大学生の相互交流などが毎年のように行われています。今年の6月30日から7月9日にかけてはローレンス市青少年訪問団が、「湘南ひらつか七夕まつり」の見学やダルマの絵付体験、ホームステイなどで平塚市を訪れ、7月26日から8月5日にかけては、平塚市からローレンス市に市内の中高校生18名を派遣し、ホームステイを通して交流を深めています。
　今回の公式訪問団と市民交流の日程は次のとおりです。

 

期間　　平成22年10月6日（水）～10月10日（日）までの5日間

 

市長表敬訪問

10月8日（金）午前10：00　第1応接室

出席者：ローレンス市　マイク・ディーバー　シティコミッショナーほか訪問団18名

          平塚市　大藏律子市長、中戸川崇副市長ほか

　　　　シティコミッショナー　アメリカ独特の役職で日本でいうと市議会議員に近いものです。

 

記念植樹

10月8日（金）午前11：00　総合公園噴水横

 

内容　白モクレン2本

 

出席者　ローレンス市　マイク・ディーバー　シティコミッショナーほか訪問団18名

           平塚市　大藏律子市長、中戸川崇副市長ほか

 

記念式典

10月8日（金）午後5：30　ホテルサンライフガーデン4階芙蓉の間

出席者　ローレンス市マイク・ディーバー　シティコミッショナーほか訪問団18名

          平塚市、大藏律子市長、中戸川崇副市長、平塚市国際交流協会ほか 

 

          計約100名

 

その他の予定

10月6日（水）　到着　ホテル泊

10月7日（木）　市民との交流　他

                      9:30　平塚市立相模小学校訪問

                    12:00　湘南平

                    13:00　西部福祉会館訪問

                    13:50　花菜ガーデン訪問

                    14:50　平塚市博物館訪問

                    16:10　平塚八幡宮訪問

                    17:00　ホストファミリー宅でホームステイ及びホテル宿泊

10月8日（金）　市民との交流　他

                    11:30　総合公園、日本庭園見学

                    13:00　澤田美喜記念館他訪問（大磯町）

                    14:50　湘南ひらつかビーチパーク、ひらつかアリーナ他見学

                    18:30　交流会（ホテルサンライフガーデン）出席者約100名

10月9日（土）　ホームステイ及びホテル宿泊　鎌倉／箱根見学を予定しています。

10月10日（日）　平塚出発