中小企業者向け支援策を拡充

平塚市
担当　産業振興課産業振興・労政担当　阿部
　　　　　　　　　　　　工業・企業立地担当　武井
電話　0463－21－9758
  

中小企業者向け支援策を拡充

　市内中小企業者等の経営の安定と振興を図るため、様々な融資や助成制度を設けていいます。
　平成24年4月1日から制度を拡充します。ぜひご活用ください。

「平塚市中小企業融資制度」の拡充（主な内容）

　 対象業種の拡大
 　融資の限度額、年利率、返済期間を見直し
 　「セーフティネット保証資金」「地球温暖化対策資金」の新設
 
新旧対照表、平成24年度平塚市中小企業融資制度一覧は、別紙のとおり。
平塚市中小企業融資制度のご案内ホームページ（4月1日更新予定）
http://www.city.hiratsuka.kanagawa.jp/sangyou/yuusi.htm

「中小企業設備投資促進助成」の拡充

　補助対象となる設備投資の金額を2000万円以上（旧は3000万円）に引き下げます。

中小企業設備投資促進助成ホームページ
http://www.city.hiratsuka.kanagawa.jp/kougyou/setubitousi.htm

問い合わせ先
産業振興課　産業振興・労政担当　阿部（平塚市中小企業融資制度関連）
　　　　　　　　　工業・企業立地担当　武井（中小企業設備投資促進助成関連）
電話　0463－21－9758