外国籍市民との共生
平塚市には、約80か国の方々が、国籍、民族、文化の違いを越えて、生活しています。
平塚市通訳・翻訳等ボランティアバンクに登録している方々は、さまざまな活動を通して地域の皆さんと交流しています。
行政窓口などでの通訳・翻訳ボランティア
外国籍市民相談窓口などでの通訳業務や公的機関からの依頼による平易な行政文書の翻訳等を行っています。
地域や学校で、外国文化などを紹介
小学校の総合学習や公民館の家庭教室での外国料理教室などを通じ、各国の事情や日常生活、子育ての違いなどを紹介しています。公民館や学校、あるいは団体活動などで、どうぞ御活用ください。
平塚市通訳・翻訳等ボランティアバンク活動報告
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、以下のページからダウンロードしてください。
