青少年国際交流事業

青少年国際交流(海外派遣)事業とは

 平塚市では、毎年夏休みに市内の中高校生を姉妹都市であるアメリカ合衆国カンザス州ローレンス市に派遣しています。
 両市は平成2年(1990年)に姉妹都市提携をし、これまでに多くの青少年が平塚市の代表としてローレンス市を訪問しました。国際化にふさわしい、広い視野を持った人材の育成を目標に、青少年育成事業の一環として、海外派遣事業を実施しています。
 米国中西部に位置するカンザス州ローレンス市は、カンザス大学を中心とした学園都市です。海外派遣団員となった中高生は現地でホームステイを通して同世代の青少年と交流する他、学校施設等の見学、ローレンス市長の表敬訪問等、国際親善大使として活動します。

ローレンス市での交流の様子の写真  ローレンス市の街中の写真  

海外派遣事業の研修・活動内容

事前・事後研修

 宿泊研修(1回)・日帰り研修(2回)・英会話研修(全3回)を実施し、現地での交流やホームステイに備えます。また、ホームステイで学んだことの振り返りとして事後研修(宿泊1回)を実施します。

本研修(ローレンス市)

 現地では2人1組のペアとなり、ローレンス市青少年の家庭にホームステイをします。日中は市内の学校施設や美術館の見学、ダウンタウン散策、現地青少年との交流など、様々なプログラムが用意されています。
 団員は事前に設定した個人テーマに沿って、文化・教育・社会福祉・観光などの調査を滞在中に行います。また、ホストファミリーと自由行動の日もあるので、自分がアメリカで見てみたい事や、体験したい事をホストファミリーにリクエストする事ができます。

帰国後の活動

 帰国後は研究テーマをレポートにまとめ、海外派遣団として報告書を作成します。
 その他、海外派遣OB・OG団体に加入(最低3年間)し、平塚市を訪問するローレンス市青少年訪問団との交流やホームステイ受入など、国際交流活動への参加・協力をします。

 過去の派遣団が作成した報告書が青少年会館にありますので、興味のある方はご覧ください。

平成29年度平塚市青少年海外派遣団員を募集します

募集内容

派遣期間

 平成29年7月21日(金)~7月31日(月)の11日間

募集人数

 市内在住の中学生・高校生 14名程度

派遣先

 アメリカ合衆国カンザス州ローレンス市(本市姉妹都市)

参加者負担金

 130,000
 ※航空事情により、渡航費(航空券代・燃油サーチャージ等含む)は毎年度変動するため、別途参加者負担金が発生することがあります。あらかじめ、ご了承ください。
 ※
旅券(パスポート)取得費用や個人的経費などは別途必要となります。

主催

 平塚市

事前説明会を開催します

 平成29年度平塚市青少年海外派遣事業へ申し込まれる際の注意点などについての説明会を開催いたします。
 申し込みを検討中の方、海外派遣事業について気になることがある方などの参加をお待ちしております。
 ※この説明会への参加の有無は選考に一切関係ありません。

日時

 平成29年4月15日(土) 10:00~(30分程度を予定)

場所

 平塚市青少年会館(平塚市浅間町12-41)
 2階 集会室

申込方法

 青少年会館へ直接来館、電話、メール(seishonen@city.hiratsuka.kanagawa.jp)にてお申込みください。

 ※メールの場合は氏名(フリガナ)、電話番号、当日参加人数、中学名/高校名を必ず記入して送信してください。 

申込期限

 平成29年4月1日(土)から平成29年4月14日(金) 17:00まで【厳守】

 ※青少年会館受付時間は火曜~日曜の午前9時~午後9時、月曜休館

応募方法

申込関係書類

 応募要領と申込書記入上の注意をよく読んでから、参加申込書及び自己PR書、参加申込み受付票(本人控え)をもれなく記入してください。
 全ての記入が終わりましたら、青少年課(青少年会館)へ直接ご提出ください。
 参加申込書を提出いただいた際、参加申込書受付票(本人控え)に受付番号を記入してお返しいたしますので一次審査時に持参するようお願いいたします。(17時以降の青少年課職員不在時に申込書をご提出された場合は、受付番号等を後日お電話でお知らせする場合もあります。)

  1. 平成29年度平塚市青少年海外派遣事業応募要領(PDF 1MB)
  2. 申込書記入上の注意(PDF 211KB)
  3. 参加申込書、自己PR書(両面印刷)(PDF 298KB)
  4. 参加申込書受付票(本人控え)(PDF 105KB)
※応募要領と参加申込書は上記からダウンロードできるほか、青少年会館と市内各公民館にもあります。
  

申込期間

 平成29年4月1日(土)~4月22日(土)17:00まで【厳守】
 ※受付時間は、火曜~日曜の午前9時~午後9時(月曜休館)
                      

申込先

 平塚市健康・こども部青少年課
 〒254-0041
 平塚市浅間町12-41(青少年会館内)
 電話番号:32-7029

選考方法

 選考委員会により、一次審査(グループワーク)にて、二次審査(面接試験 日本語による)の受験者を選考し、二次審査(面接試験)にて、一次審査と二次審査の結果を総合的に審査し、派遣団員内定者を決定します。

一次審査 グループワーク

 1グループ30分程度で審査当日に提示される課題をグループで考えます。

日時

 平成29年4月23日(日)
 ※審査開始時間については、原則受付番号順で決定します。(申込書提出時に職員より受験時間をお伝えします。申込書提出時間によっては後日お電話でお伝えする場合もあります。)

会場

 平塚市青少年会館(平塚市浅間町12-41)
 2階 会合室A・B

結果

 4月28日(金)に受験者全員に通知を発送
 

二次審査 面接

 一次審査合格者のみ実施します。
 面接の開始時間は、一次審査の結果通知(郵送)に記載します。

日時

 平成29年5月14日(日)午前9時00分~

会場

 平塚市青少年会館(平塚市浅間町12-41)
 2階 会合室A・B

結果

 5月16日(火)に受験者全員に通知を発送

ローレンス市青少年訪問団受入れ

 ローレンス市からの青少年訪問団をホームステイなどにより受け入れます。学校訪問などの市内見学をはじめ、両市の青少年が交流を深めながら、日本文化や平塚の魅力を紹介します。
 

事業内容

訪問団滞在期間

 平成29年6月30日(金)~平成29年7月9日(日)
 ※例年、6月末~7月上旬のうち10日間で来平

ローレンス市訪問団構成

 ローレンス市の中学生・高校生 17名 引率者 2名(予定)

各ホームステイホストの受け入れ人数

 2人1組のペア(原則同性ペア)

ホームステイホストの受入パターン

 (1)前半日程 5泊6日 
 (2)後半日程 4泊5日
 (3)全日程   9泊10日
 上記(1)~(3)の中から一つ希望の日程を選択。(御希望に添えない事もあります)

ホストファミリーとして御協力いただくこと

 (1)滞在期間中、ローレンス市訪問団を家族の一員として迎え入れる
(平塚市派遣団がローレンス市へホームステイする際も同様に滞在先で家族の一員として迎え入れられています)
 (2)青少年会館への送迎(朝と夕方)
 (3)対面式、さよならパーティーへの出席
 (4)ホームステイにかかる費用の負担(食費、レジャー費等)

ホームステイの流れ

平日(月~金曜日)  平塚市のプログラムで行動
週末(土、日曜日)   終日(または半日)ホストファミリーと自由行動

ローレンス訪問団集合写真 前鳥神社訪問の様子

ホームステイでの良くある質問

Q ホームステイ受入にかかった費用に対して、助成はありますか?

A 市からの助成はありません。ローレンス市側のホストファミリーも同様にローレンス市からの費用助成はありません

Q 外食した時や遠出した時の費用負担は子ども達が負担するのか、それともホストファミリーが負担するのか?
A 外食費、交通費、レジャー費等の負担についてはホストファミリーの判断にお任せしています。しかし、平塚の子ども達がローレンスに滞在した時にかかる費用のほとんどをローレンス側のホストファミリーが負担していますので、そのお返しとして例年、ほとんどの御家庭で費用負担していただいているのが現状です。

Q 家に布団しかありません。
A 問題ありません。ローレン市側も日本の生活文化等の研修を行っています。過去には畳、布団、仏壇のある部屋に泊まった子もいます。

Q 家や部屋が小さいのですが、受け入れできますか?
A 日本と米国の家屋の違いを学んできていますので問題ありません。

Q 家族が英語を話せません。
A 英語が話せなくても大丈夫です。ホストファミリーを引き受けたご家庭の全てが英語が堪能という訳ではありません。最近は、お互いにスマートフォンの翻訳機能を使いながらコミュニケーションをとっています。

Q 朝と夕方の送り迎えが出来ません。
A 青少年課へ御相談ください
 

 

Get Adobe Reader

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、以下のページからダウンロードしてください。

Adobe Reader ダウンロードページ 別ウィンドウで開く

このページについてのお問い合わせ先

青少年課(青少年育成担当)

〒254-0041 神奈川県平塚市浅間町12番41号 青少年会館
直通電話:0463-32-7029
ファクス番号:0463-31-1441

このページについてのアンケート

このページの情報は役に立ちましたか?
このページの情報は見つけやすかったですか?