湘南海岸公園龍城ケ丘ゾーンの公園名称（愛称）の投票【令和6年11月22日】

 　次の名称候補3案の中から、名称としたい候補に投票してください。
　投票方法は、下記に示します。

名称候補3案について

　（1）Beach Life Base　（ビーチライフベース）

   （2）Ocean平　（オーシャンダイラ）

   （3）sea terasu　（シーテラス）

※注意事項
・投票いただく名称候補3案は、「Hiratsuka」を除いた部分の「核となる名称」としています。
　これは、決定した名称で制作する「ロゴデザイン」との相性や、呼びやすさなどとの兼ね合いを踏
　まえ、「Hiratsuka（平仮名、カナ、漢字の場合あり）」を「核となる名称」の前と後ろのどちらに
　付けるか、そもそも「Hiratsuka」を付けないか、を今後検討していきます。
・名称の文字表記は、英語、平仮名、カナ等、どの表記にするか今後検討していきます。
 

応募者の思いや選定理由等について

　名称候補3案に係る応募された名称や応募者の思い、選定理由等は次のとおりです。
　

名称案	Beach Life Base	Ocean平	sea terasu
呼び方	ビーチライフベース	オーシャンダイラ	シーテラス
応募された名称	Hiratsuka Beach Life Base	Ocean平	Hiratsuka sea terasu
応募者の思い	・事業コンセプトにそった名 　前を考えました。 ・「海辺の生活の拠点」とい 　う事業コンセプトの響きが 　良く、そのような公園にな 　ってほしいと思いを込めま 　した。	・海の見える公園ということ 　と平塚の平をとり組み合わ 　せました。 ・湘南平は湘南が見渡せる平 　塚。こちらの公園は海が見 　渡せる平塚。 ・オーシャンパークやビーチ 　パーク等はどこにでもある 　ので、平塚にしかない名前 　を考えました。 ・令和ということで名前も英 　語と漢字を組み合わせた斬 　新な名前がすごく良いと思 　いました。	・平塚市民の憩いの場所となる 　海のテラスのイメージ。 ・近郊から遊びに来る方へは平 　塚の海が近くにある生活をイ 　メージでき、また平塚に来た 　い、そしてここに住んでみた 　いと思えるような名称がよい 　のではないかと思います。 ・私も県外から引っ越してきま 　したが、ゆったりとした雰囲 　気のある平塚市はとても過ご 　しやすく、市内各所にある公 　園、商業施設も便利で、海辺 　の生活を楽しんでいます。
選定 理由	事業者が本事業のコンセプトとして掲げている言葉で、そのまま名称としてご提案いただいたものです。「公園を基点に海辺のある暮らしを創出する。」という考え方をダイレクトに表現している点が特徴的と捉えています。このコンセプトに共感し応募いただいた市民がいらしたことを踏まえ、最終候補とさせていただきました。	斬新な造語です。平塚の名所である「湘南平」と対になり、平塚市全体のプロモーションとしての活用やまちづくりの可能性を広げることができるオリジナリティの高い名称と言えます。また、海の風景が目の前に広がる場所であることを、平塚らしく、かつ圧倒的な迫力で表現している点がとても特徴的なことから、最終候補とさせていただきました。	親しみやすい海辺を想起できる言葉です。また「テラス」という言葉を敢えて正式なアルファベット表記としないことで、「照らす」という日本語としての意味を持たせており、例えば、計画地の魅力である夕陽の連想や、「豊かな海が暮らしを照らす」など、前向きな印象を与え、より一層名称を意味深いものとしています。このような特徴を踏まえ、最終候補とさせていただきました。

投票方法

　神奈川県電子申請システム（e-kanagawa電子申請）から投票してください。

　e-kanagawa電子申請
　　https://dshinsei.e-kanagawa.lg.jp/142034-u/offer/offerList_detail?tempSeq=86305
 

投票期間

　令和6年11月22日（金曜日）から12月22日（日曜日）まで

投票資格

　市内に在住、在勤、在学の方。1人1票まで。

　当初、令和7年2月下旬頃の公表を予定していましたが、令和7年4月下旬頃に公園のロゴと一緒に公表する予定です。

　本公園名称の募集や投票に係る関連資料は次のとおりです。

　・公園名称等の募集要項　[PDF形式_449KB]