外国籍市民相談窓口（一元的相談窓口）（がいこくせきしみんそうだんまどぐち（いちげんてきそうだんまどぐち））
外国籍市民相談窓口（一元的相談窓口）（がいこくせきしみんそうだんまどぐち（いちげんてきそうだんまどぐち））
がいこくせきしみん の ため の そうだん まどぐち が あります。
おかね は かかりません。（0円）
よやく は ひつよう ありません。
おかね は かかりません。（0円）
よやく は ひつよう ありません。
場所（ばしょ）
しやくしょ ほんかん 1かい 105まどぐち
時間（じかん）
へいじつ げつようび から きんようび 8:30～17:00
通訳（つうやく）
- てれびでんわ を つかって 15 の ことば で そうだん が できます。
※ことば に よって つうやく できる じかん が かわります。
した の ちらし 「がいこくせきしみんそうだんまどぐちのごあんない」 を みてください。
- かようび は、すぺいんご の つうやく が まどぐち に います。 9:00～12:00／13:00～16:00
- だい1・3 すいようび は、ぽるとがるご の つうやく が まどぐち に います。 9:00～12:00／13:00～16:00
ちらし
がいこくせきしみんそうだんまどぐちのごあんない（PDF：944KB）
（English／汉语／한국어・조선어／Português／Español／Tiếng Việt／Filipino／ภาษาไทย／Français／नेपाली／Русский／हिंदी／Bahasa Indonesia／ភាសាខ្មែរ／မြန်မာဘာသာ）
（English／汉语／한국어・조선어／Português／Español／Tiếng Việt／Filipino／ภาษาไทย／Français／नेपाली／Русский／हिंदी／Bahasa Indonesia／ភាសាខ្មែរ／မြန်မာဘာသာ）
お知らせ（おしらせ）
がいこくせきしみんそうだんまどぐち（いちげんてきそうだんまどぐち） から の おしらせ です。
ウクライナ避難民支援相談窓口（うくらいな ひなんみん しえん そうだんまどぐち）
かながわけん（たげんごしえんせんたー かながわ） は うくらいな の ひと など からの そうだん を うけつけ しています。
（うくらいなご／український ）
Префектура Канагава приймає консультації від людей з України. Будь ласка, перегляньте веб-сайт нижче, щоб дізнатися більше.
ウクライナ避難民支援相談窓口（うくらいな ひなんみん しえん そうだんまどぐち）のぺーじ
（うくらいなご／український ）
Префектура Канагава приймає консультації від людей з України. Будь ласка, перегляньте веб-сайт нижче, щоб дізнатися більше.
ウクライナ避難民支援相談窓口（うくらいな ひなんみん しえん そうだんまどぐち）のぺーじ
日本に在留しているウクライナのみなさんへ（にほん に ざいりゅう している うくらいな の みなさん へ）
しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう の ほーむぺーじ で じょうほう を かくにん できます。
（うくらいなご／український ）
Ви можете перевірити інформацію про проживання в Японії на веб-сайті Імміграційного бюро Японії.
Будь ласка, перегляньте веб-сайт нижче, щоб дізнатися більше.
日本に在留しているウクライナのみなさんへ（にほん に ざいりゅう している うくらいな の みなさん へ） のぺーじ
（うくらいなご／український ）
Ви можете перевірити інформацію про проживання в Японії на веб-сайті Імміграційного бюро Японії.
Будь ласка, перегляньте веб-сайт нижче, щоб дізнатися більше.
日本に在留しているウクライナのみなさんへ（にほん に ざいりゅう している うくらいな の みなさん へ） のぺーじ
出入国管理・在留資格相談（しゅつにゅうこくかんり・ざいりゅうしかくそうだん）
がいこくせきしみんそうだんまどぐち（いちげんてきそうだんまどぐち） で ざいりゅうてつづき や ざいりゅうかーど について そうだん できます。
出入国管理・在留資格相談（しゅつにゅうこくかんり・ざいりゅうしかくそうだん）のぺーじ
出入国管理・在留資格相談（しゅつにゅうこくかんり・ざいりゅうしかくそうだん）のぺーじ
外国人生活支援ポータルサイト（がいこくじんそうだんしえんぽーたるさいと）
くに からの じょうほう や せいかつ の じょうほう が いろいろ な ことば で のっています。
【外国人生活支援ポータルサイト（がいこくじんそうだんしえんぽーたるさいと）】ほーむぺーじ
【外国人生活支援ポータルサイト（がいこくじんそうだんしえんぽーたるさいと）】ほーむぺーじ
外国人在留支援センター【FRESC】（がいこくじんざいりゅうしえんせんたー【ふれすく】）
多言語支援センターかながわ（たげんごしえんせんたー かながわ）
たげんごしえんせんたー かながわ は 10 の ことば と やさしいにほんご で といあわせ が できます。
せいかつ で ひつよう な じょうほう や そうだん する ところ を おしえます。
多言語支援センターかながわ（たげんごしえんせんたー かながわ）のぺーじ
せいかつ で ひつよう な じょうほう や そうだん する ところ を おしえます。
多言語支援センターかながわ（たげんごしえんせんたー かながわ）のぺーじ
CINGA（シンガ）
ころな の えいきょう で こまっている ひと に やくだつ じょうほう が のっています。
【CINGA（シンガ）「命（いのち）を守（まも）ることばプロジェクト」】ほーむぺーじ
【CINGA（シンガ）「命（いのち）を守（まも）ることばプロジェクト」】ほーむぺーじ
メール配信サービス（めーる はいしん さーびす）
しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう から せいかつ に やくだつ じょうほう が めーる で とどきます。
【メール配信サービス（めーる はいしん さーびす）】ちらし（にほんご）（PDF：545KB）
【メール配信サービス（めーる はいしん さーびす）】ちらし（えいご）（PDF:425KB）
【メール配信サービス（めーる はいしん さーびす）】ちらし（にほんご）（PDF：545KB）
【メール配信サービス（めーる はいしん さーびす）】ちらし（えいご）（PDF:425KB）
熱中症（ねっちゅうしょう）について
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、以下のページからダウンロードしてください。
