「カウナスウィーク2024」を開催 カウナスの魅力にふれる10日間
令和6年9月17日
平塚市
担当 文化・交流課交流親善担当 辻
電話 0463－25－2520
「カウナスウィーク2024」を開催
姉妹都市となったリトアニア共和国カウナス市の魅力を広く発信するため、『カウナスウィーク2024』を10月16日（水曜日）から10日間開催します。
開催期間中は、平塚初公演となるカウナス工科大学フォークダンスグループ「NEMUNAS（ネムナス）」が、ひらしん平塚文化芸術ホールでパフォーマンスを披露するほか、物産展やパネル展示など、カウナス市の文化、魅力にふれられるコンテンツを多数用意しています。
また、市内の人気ジェラート店「Gelateria Vega（ジェラテリア ベガ）」とのコラボレーションが初めて実現。リトアニア産生はちみつを使用したジェラートの店頭販売を通してイベントを盛り上げます。
16日（水曜日）多目的ホール（午前11時～午後9時）
17日（木曜日）～20日（日曜日）エントランスギャラリー（午前11時～午後7時）
16日（水曜日）多目的ホール（午前11時～午後9時）
17日（木曜日）～25日（金曜日）エントランスギャラリー（午前11時～午後7時）
平塚産のしぼりたてミルクとリトアニア産生はちみつを使用したジェラートを期間中、店頭販売します。（1日限定30食）
各日午前9時～午後7時（19日（土曜日）・20日（日曜日）は午後5時まで）
（1階こども室は、全日午後5時まで）
各日午前10時～午後3時30分
担当 文化・交流課交流親善担当 辻
電話 0463－25－2520
「カウナスウィーク2024」を開催
～カウナスの魅力にふれる10日間～
姉妹都市となったリトアニア共和国カウナス市の魅力を広く発信するため、『カウナスウィーク2024』を10月16日（水曜日）から10日間開催します。開催期間中は、平塚初公演となるカウナス工科大学フォークダンスグループ「NEMUNAS（ネムナス）」が、ひらしん平塚文化芸術ホールでパフォーマンスを披露するほか、物産展やパネル展示など、カウナス市の文化、魅力にふれられるコンテンツを多数用意しています。
また、市内の人気ジェラート店「Gelateria Vega（ジェラテリア ベガ）」とのコラボレーションが初めて実現。リトアニア産生はちみつを使用したジェラートの店頭販売を通してイベントを盛り上げます。
期間
10月16日（水曜日）～10月25日（金曜日）主催
平塚市、平塚・カウナス交流推進委員会後援
駐日リトアニア共和国大使館協力
カウナス市、ひらしん平塚文化芸術ホール（指定管理者：ひらつか文化パートナーズ）フォークダンスグループ「NEMUNAS（ネムナス）」公演
日時
10月16日（水曜日） 午後5時30分 開場 午後6時30分 開演会場
ひらしん平塚文化芸術ホール 大ホール（平塚市見附町16－1）内容
リトアニアでも有数の規模を誇るフォークダンスグループの一つ「ネムナス」が平塚で初公演します。民族衣装を身にまとい、自然、労働、愛をテーマに歌と演奏を交えたダンスパフォーマンスを披露します。定員
先着500名申込み
事前申し込み（e-kanagawaまたは電話0463－25－2520（文化・交流課））入場料
無料（自由席）出演団体 NEMUNAS（ネムナス）
カウナス工科大学フォークダンスグループ「NEMUNAS（ネムナス）」は、1949年に設立された現役学生と卒業生によるグループです。ダンサー、歌手、演奏家で構成されるリトアニアでも有数の規模を誇るフォークダンスグループの一つで、これまでヨーロッパを中心にリトアニア国内外で2,000回以上の公演を行ってきました。リトアニアマーケット
期間
10月16日（水曜日）～20日（日曜日）会場
ひらしん平塚文化芸術ホール16日（水曜日）多目的ホール（午前11時～午後9時）
17日（木曜日）～20日（日曜日）エントランスギャラリー（午前11時～午後7時）
内容
木製雑貨やリネン製品、オーガニックスープ、ハーブティー、はちみつ、チョコレート、ワイン、ビール、ウオッカなどのリトアニア製の商品を販売します。『姉妹都市カウナス』紹介展示
期間
10月16日（水曜日）～25日（金曜日） 21日（月曜日）は休館日会場
ひらしん平塚文化芸術ホール16日（水曜日）多目的ホール（午前11時～午後9時）
17日（木曜日）～25日（金曜日）エントランスギャラリー（午前11時～午後7時）
内容
カウナス市の伝統的な建築物や美しい風景などを写真パネルで展示するほか、本年5月にカウナス市で開催されたイベント「ジャパンデイズ」に本市出身のアーティストが出演した時の様子を写真パネルと映像で紹介します。『リトアニア産生はちみつを使用したジェラート』販売
期間
10月16日（水曜日）～25日（金曜日） 17日（木曜日）、24日（木曜日）は定休日会場
Gelateria Vega（ジェラテリア ベガ）（平塚市下吉沢109－3）営業時間
午前11時～午後4時30分内容
（有）浜田牧場直営の大人気ジェラート店とのコラボレーションが実現。平塚産のしぼりたてミルクとリトアニア産生はちみつを使用したジェラートを期間中、店頭販売します。（1日限定30食）
価格
500円（税込み）国際交流員が教える『カウナスの歩き方』
日時
10月20日（日曜日） 午後3時～4時会場
平塚市中央図書館3階 ホール内容
カウナス市を訪れたら外せない観光スポットや食べておきたいリトアニアフードなど、カウナスの魅力を同市出身の国際交流員がお話しします。講師
ジュギーテ・サウレ平塚市国際交流員（CIR）その他
事前申し込み、入場料不要図書で親しむリトアニア
期間
10月16日（水曜日）～25日（金曜日） 21日（月曜日）は休館日各日午前9時～午後7時（19日（土曜日）・20日（日曜日）は午後5時まで）
会場
平塚市中央図書館（平塚市浅間町12－41）（1階こども室は、全日午後5時まで）
内容
リトアニアの歴史や文化、風景などの図書を紹介するコーナーを設置します。ありがとう×リトアニア
期間
10月16日（水曜日）～18日（金曜日）、21日（月曜日）～25日（金曜日）各日午前10時～午後3時30分
